城崎温泉　小宿　縁

【期間】 2020年09月01日 ~ 2021年10月31日

【航空会社】

『但馬玄』と『地元食材』をしっかり味わう特別コース。
トータル7種類の部位を色々な食べ方でお楽しみいただけます。

■プランの特典
色浴衣・下駄付き
外湯券付き
女性限定DHCクレンジングセット付き（希望者のみ）
館内貸切風呂（温泉）あり

ご夕食は併設の但馬牛専門レストラン「いろりダイニング三國」で
■ご夕食メニュー
◎前菜3点盛
　但馬玄のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬玄づくし
◎但馬玄スープ
　但馬玄の牛骨とスネのお肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したスープ
◎但馬玄とトリュフのサラダ
　但馬玄のロースを湯引きしてトリュフと合わせました
◎但馬玄特選いろり焼き　炭火で焼いて
・A-5但馬玄おまかせ3種類　
・お野菜
◎土鍋炊き立てご飯
　テーブルごとに炊き上げる地元のコシヒカリ。香りと甘みをお楽しみください。
◎但馬玄カレー
　門外不出の特別レシピで仕込んだ満腹でも食べれるカレー
◎佃煮・味噌汁・香の物・デザート
※ご夕食時間は18時・18時15分・18時30分からのご用意となります

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンク
朝食時間（予約制）：午前8時・8時半・9時・9時半

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
神戸ビーフの中でも評価が高く、上田牧場が食べる人を第一に考えた旨い牛肉です。

「牛が食べたエサが肉になり、それを私たちが食べるのだから安心安全なエサを！」
→100％天然素材、オーガニック飼料を独自で研究開発。

「3年かけて育てた牛のお肉を最後まで美味しく食べて欲しい」
→エサをオーガニックに変えた結果、旨味が強くアッサリした脂の胸焼けしないお肉になりました。

オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、うま味成分が多いことがが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛なのだ。当館は上田牧場と契約し「但馬玄」のみ仕入れています。

【期間】 2020年09月01日 ~ 2021年10月31日

【航空会社】

脂の甘さ感じる特選ロースと肉のうま味を感じる特選赤身ステーキの食べ比べをお楽しみください。

■プランの特典
色浴衣・下駄付き
外湯券付き
女性限定DHCクレンジングセット付き（希望者のみ）
館内貸切風呂（温泉）あり

ご夕食は併設の但馬牛専門レストランで
■ご夕食メニュー　
◎前菜3種盛り
　但馬玄のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬玄づくし
◎但馬玄スープ
　但馬玄の牛骨とスネのお肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したスープ
◎但馬玄とトリュフのサラダ
　但馬玄のロースを湯引きしてトリュフと合わせました
◎但馬玄特選食べ比べステーキ
　ステーキ2種類の部位食べ比べ　特選ロース＆特選赤身　　
◎土鍋炊き立てご飯
　テーブルごとに炊き上げる地元のコシヒカリ。香りと甘みをお楽しみください
◎但馬玄カレー
　門外不出の特別レシピで仕込んだ満腹でも食べれるカレー
◎佃煮・味噌汁・香の物・デザート
※ご夕食時間は18時・18時15分・18時30分からのご用意となります
※お席はカウンター席になる場合がございますことご了承ください

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンク
朝食時間（予約制）：午前8時・8時半・9時・9時半

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
神戸ビーフの中でも評価が高く、上田牧場が食べる人を第一に考えた旨い牛肉です。

「牛が食べたエサが肉になり、それを私たちが食べるのだから安心安全なエサを！」
→100％天然素材、オーガニック飼料を独自で研究開発。

「3年かけて育てた牛のお肉を最後まで美味しく食べて欲しい」
→エサを変えた結果、旨味が強くアッサリした脂の胸焼けしないお肉になりました。

オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、うま味成分が多いことがが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛なのだ。当館は上田牧場と契約し「但馬玄」のみ仕入れています。

【期間】 2014年09月01日 ~ 2021年10月31日

【航空会社】

★駅から徒歩3分！外湯めぐりやまち散策にも便利な立地のお宿です。
外湯チケット、色浴衣、無料貸切風呂、無料Wi-Fi、手作り朝食が人気です。

■「旅行・出張で思う存分温泉を楽しみたい！！」あなたへ
外湯めぐりに便利な立地にあり、まち歩きがしやすい最適な旅館はどうでしょうか？
ご夕食は館内レストラン「いろりダイニング三國」で幻の但馬牛【但馬玄】（たじまぐろ）ステーキをオススメしますが、街中の居酒屋さんや、お寿司屋、おでん屋などのご紹介も致します！
その他スナックなどお客様のご希望にあったお店をご提案致します。
（館内レストランいろりダイニング三國、カフェ＆バーは水曜定休）

【当館の特徴】
■館内貸切温泉無料（2ヶ所）。
※ご予約制ではありませんので、空いている時に鍵をかけてご利用下さい。
■手作りの朝食
コウノトリ米の米粉を使用した食パンや、焼きたて卵料理とサラダ。淹れたてのコーヒー又は紅茶、オレンジジュースの付いたご朝食です。
朝食時間8：00〜10：00まで。8時より早い朝食はお受けできません。
■外湯めぐりチケット付き
城崎温泉の外湯7ヶ所をチェックインからアウト日の翌朝10時まで何軒でも何度でもご利用いただけます。
■チェックイン14時　チェックアウト11時でゆっくり滞在。
※最終チェックインは22時です。
■お荷物お預かりOK！
チェックイン前やチェックアウト後のお荷物お預かりできます。
■静かにステイ
小学生以下のお子様はお受けしておりません。
■テレビ＆冷蔵庫完備
テレビはBS対応、冷蔵庫は自由にご利用いただけます。
■館内Wi-Fi接続無料！
館内全てでインターネットが無料で使えます。
■温泉巡りにも便利な立地
出張なのに温泉でゆっくり。こんな出張なら毎週でも行きたい！
会社の人には大きな声で言えませんがちょっとした温泉旅行気分♪
■コンビニまで徒歩3分
旅館の目の前スーパーマーケットは徒歩15秒。
■Barで一杯
お休みの前に、館内のこじんまりとしたBarで一杯どうですか？


※12歳以下のお子様はお受け出来ません。