諫早第一ホテル

【期間】 2014年12月29日 ~ 2026年03月01日

【航空会社】

１４日前までのご予約でおトク！
素泊まりプラン


★このプランには朝食は付いておりませんが、
【事前ご連絡、もしくはチェックイン時にお申し込み】頂ければ
お一人様900円（税込）でごお召し上がり頂くことも可能です。

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

　ココがPoint！
　￣V￣￣￣￣￣
　□ 約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
　□ 乗用車/駐車場無料（※一部車両有料）
　□ 地元の方からも人気のレストランが併設
　□ Ａカード加盟店
　※5ｍ以上の中〜大型車は有料となります。（泊/500〜1000円）
　駐車台数に限りがございますので、ご希望の際は事前にご連絡下さい。

■施設■
・れすとらん　あーばん
　⇒ご予約なしでもご利用いただけます！
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利！
・ＪＲ諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ＩＣより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園（試合や合宿も歓迎♪）…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

【期間】 2014年12月29日 ~ 2026年03月01日

【航空会社】

７日前までのご予約でおトク！
素泊まりプラン

★このプランには朝食は付いておりませんが、
【事前にご連絡、もしくはチェックイン時にお申し込み】頂ければ
お一人様　900円（税込）でごお召し上がり頂くことも可能です。

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

　ココがPoint！
　￣V￣￣￣￣￣
　□ 約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
　□ 乗用車/駐車場無料（※一部車両有料）
　□ 地元の方からも人気のレストランが併設
　□ Ａカード加盟店
　※5ｍ以上の車両は有料となります。（泊/500〜1，000円）
　駐車台数に限りがございますので、事前にご連絡をお願い致します。

■施設■
・れすとらん　あーばん
　⇒ご予約なしでもご利用いただけます！
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利！
・ＪＲ諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ＩＣより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園（試合や合宿も歓迎♪）…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

【期間】 2014年01月20日 ~ 2026年03月01日

【航空会社】

≪お食事が付かない素泊プラン≫

県の中央「諫早市」にある川沿いの静かな立地
に位置するホテルです。地元の方も訪れる
一品料理が人気の食事処が併設されているので、
食事を取り忘れた方も安心です！

ビジネス、長崎観光、合宿の拠点にご利用下さい♪

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

☆諫早第一ホテルのポイント
￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
●乗用車/駐車場無料（※一部車両有料）
●地元の方からも人気のレストランが併設
●Ａカード加盟店
※5ｍ以上の車両は有料となります（泊/500〜1，000円）
台数に限りがあります。ご希望の方は事前にご連絡下さい。

■施設■
・れすとらん　あーばん
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利！
・ＪＲ諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ＩＣより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園（試合や合宿も歓迎♪）…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。